If you do not like the position in which your partner is standing during a match, you can move them by using the Right Analog-stick.