When trying to get out of cells which have Health, press Y to dive out of the door. This usually lets you fly by any thugs coming into the door.