To free Zale, pull the lever under the stairway. Do not pull the four decoy levers or he will die.