When you first start in the asylum, you can see it through the window in the next room over. Go down the hall, get the gun, and kill the Deadite. Go back and target the window. Shoot it out and you can climb through and get it.