Just press the right trigger and it will automatically change the song.