You must talk with the shopkeeper of the Flesh Scrawl Tattoo Parlor, when you are done with the pests minigame.