After completing the Taggin Up Turf mission, you can go beside Sweet's house. There will be a basketball court with a basketball in the middle. Walk up to it and press Y to play basketball. You can only play by yourself.