This trick can be done at any time in the game. First, make sure your camera is in your hand. While running, quickly tap R to aim, but do not release the Left Analog-stick. If done correctly, CJ will be in a running stance, but will be completely still. You can rotate the Left Analog-stick during this time, and he will pivot on one foot.