To stop climbing a fence or ledge, tap Y while CJ is trying to get over.