If you are fighting a friend in vs. mode, when you get to the Test Your Site mini-game, chose your answer and hold it down until it reveals which one is correct. If done correctly, your character should punch your friend if they get it wrong.