Win a race, then press Start before the Rival/Ally screen appears to run a victory celebration. After your celebration, press Start again to continue.