Select any race with a diffulculty level of medium or hard. Then select the driver you want to unlock paint schemes for. After win the race and unlock the paint scheme!