Go to the controller options and change to the other team. Use their time out, then switch back to your original team.