In versus mode, hold both triggers down when you select a character.