Click the left analog stick in and move the stick LEFT or RIGHT to peek around corners. You cannot shoot while doing this.