To pause the game, disconnect the controller from the port. When you gotta go, you gotta go, even if you are piloting a tank with legs.