Beat the game on Veteran difficulty. You'll find the Voice Select at the Configuration menu.