First of all you need to be Rey Mysterio unless your created guy has a 619 for a finisher. Hit an opponent by the ropes in order to have him slumped on the ropes. At that point, press A + B simultaneously to perform the 619.