At the end of the mission, you can find two ammo collectibles in the garden on the north and south sides. They will respawn after you move back to the doors.