To get the Green Thumb quest, fast travel to the Middle of Nowhere Bounty Board. Get a car from Scooter's and drive to the right. Notice the small shack with big plants around it. Talk to the man leaning against the shack tp get the quest.