Return to the area with the two children posing as statues after you have obtained the Thomas Jefferson costume. Use Thomas Jefferson's Diplomat ability on them. They will decide to work together.