Complete the command training of specific characters to unlock new system voices. The command training can be quit anytime and continued later where you left off.

Voice	How to unlock
Donovan's system voice	Complete Alpha-152's command training.
Zack's system voice	Complete Zack's command training.