If you want to store an item instead of lugging it around, just throw it on the ground. The game always saves the location of items -- even if you leave the region.