If you are over encumbered and are far away from a city, the fastest way to move is through the Whirlwind Sprint Shout. It can be used continuously and will get you to the nearest city quickly so you can sell. This also works when exiting caves and dungeons.