The Seraphic Gate becomes available once you complete the game. Create a new cleared saved game file, and load that file.