When you are in level 1 Po's Dream, at the part after the Forced Panda Stumble, go to where the camera is. Keep going straight then you will see the Po Figurine on top of a box, collect it then you have unlocked a fun Po montage in the extras menu!