When in Purgatory, go to the bar and have a drink. Then, have another one and one more after that (three total without leaving). You will pass out and wake up moments later, in Purgatory.