Have a sniper rifle in your inventory. While you are using the scope, press D-pad Right to switch weapons. You should have an assault rifle out while having the scoped view.