Upload a roster to the EA SPORTS Locker.