Before typing your text, enter "@[0-9]" followed by your text. For example, "@1 hello". This will allow your character's face to pop-up on the screen. If you have a keyboard, hold [Shift] to yell your text.