Get the top rank in Boss Rush mode to unlock the "Overdrive Infinity" option in Beyond mode.