Drag an empty plate into a Sim's inventory then drag it to sell. You will not make any money, but if your Sim does not have a dish washer, it is fast and efficient.