Complete a stage in Arcade mode under Normal setting to unlock it at the "Extra" menu. You can then replay that stage as desired.