In the Dante's Casino level near the arcade, there is a machine labeled Tom Clancy's: Splinter Cell: Chaos Theory.