On the bonus mission, sneak up on Moss and press Stab. He will turn around and fight Sam. At the same time Moss will go through Sam.