In co-op most mode as buzz and woody or Jesse, got to the area just to the right of the Glen door. There is a box with a rainbow. Get buzz to throw the other character higher than the rainbow chest, and make woody/Jesse constantly jump until they get onto an invisible platform. They can now walk fowards, fall into the glen area, do the missions early, and use the well to escape.