On day 6 speak to the guy outside the moonwalk restaurant. Go to the apartment he says and press apt 7. After speaking to norma you need to use a phone then go to the donut shop to get pesticide. Use the pesticide in the restaurant then select spray everywhere.