Hydras have a semi-circular shield that rotates around them. To bypass it, have a player on either side constantly fire at the yellow glowing weak spot on the lower portion of its head.