You do not stand a chance against armoured vehicles such as tanks if you are armed with just an automatic rifle or a shotgun. You will need to use heavier equipment such as several grenades or a bazooka which more often than not will destroy the armoured vehicle in one shot.