Arenas are the sections inside dungeons that lock you in until you defeat with all the enemies in the ring. The easiest place to earn "Flawless" is in the first few arenas because the enemies are weak and can be dodged easily. Complete an arena without getting hit.