To reach the top speed of 240 mph, you need to be near the end of the main story and unlock a car that can be upgraded to 399. Try using the Koenigsegg, which is quite expensive but allows you reach the 240 mph without any upgrades. There are a lot of other cars that can reach that top speed with speed upgrades.