Intentionally die. You will respawn in a hospital, near its entrance. Go outside and find a cop. Wrestle with him and steal his gun, then run back inside the building. Hide behind the file cabinet near the entrance. Cops will enter one at a time looking for you. Shoot them and collect their ammunition. Continue doing this to easily earn the Killstreak and Rogue Cop rewards.