Close to the right side of the base of the large central tower in Chapter six you will encounter an old lady who needs an inflatable duck inner tube to get to outer space. You will find the duck to the left on the lowest level of the map. Once you give the inflatable duck to the old lady she will float away and you will unlock the Lady in the Sky with Ducky Achievement.