For the Xbox One, Jumping at an invisible barrier while rotating the camera 180 degrees allows the player to move through it.