You can keep trying a level as often as it takes, and you won't be penalized for it. Spend a few quick rounds in any difficult new level. Look at the various hazards and the candy positions, and figure out how they will all interact. That will go a long way towards helping you settle on a working strategy.