This minigame and all the others are not night-specific. On any night, you can play it by going to CAM 8 and double-clicking on the drawing of BB on the left wall.