Begin by rarely using the steering wheel. Progress until you are using it for more advanced maneuvers as you get used with controlling the thruster and managing your fuel. Begin with the ship tilted slightly to the right in order to limit your speed in that direction without going up or down. After you are used to that type of control, work on the steering wheel to have better control over the distance covered and avoid obstacles.