Use ranged attacks to avoid being damaged by the donuts. It is usually possible to complete a level using only ranged attacks. Attack as many times as possible, then run to keep safe while your attack bar refills before repeating the process. The best way to move around fast when dealing with enemies, especially Bosses, is to swipe and roll.