Research new technology upgrades to get passive bonuses to your gladiators and your city. This can result in increased capacities, higher Aureus earnings, new gladiator types, and more bonuses. You must upgrade your mansion in order to unlock the higher level buildings because they cannot exceed your mansion's current level.