Stay as close to the cars as possible. Overtake cars but remain as close as possible to them. You can also just stay in your lane very close to them to score points. When passing a car, the moment the car disappears from view, it is no longer considered a threat, allowing you to switch lanes.